Организация коренных народов для коренных народов Российской Федерации
     Специальный консультативный статус при Экономическом и Социальном совете ООН
     Ассоциированный статус при Департаменте общественной информации Секретариата ООН
   Навигация
· Новости
· Об организации
· Стажеры
· Бюллетени
· Народы
· Статьи о коренных
народах
· Законодательство
· Конкурсы и гранты
· Ссылки
· Контакты

   Поиск




 В Карелии снимается новый фильм о вепсской культуре

НовостиФильм на вепсском языке под названием «Рыба мала да уха сладка» («Kala - pen’, a keitmine — maged») будет посвящен традиционному виду хозяйственной деятельности вепсов – рыболовству и всему, что связано с ним. Авторы фильма - Владимир Славов и Лариса Смолина. Героями стали жители вепсских сельских поселений Карелии, деревни Киино Бабаевского района Вологодской области, а также деревни Ладва Подпорожского района Ленинградской области. Они расскажут на вепсском языке как вязать сети, как изготовить лодку, как пользоваться старинными орудиями: мережей, мердой, острогой, с кем поехать на рыбалку и как приготовить рыбу.

Также фильм повествует о молодых вепсских мастерах из деревни Ладва Ленинградской области, которые плетут мережи, вяжут сети, изготавливают дощатые лодки и знают все приметы и поверья, связанные с рыбалкой. Продолжение съемок фильма планируется в деревнях Прионежского района: Рыбреке, Другой Реке, Каскесручье, Вехручье и Шокше, что обеспечит демонстрацию природных особенностей вепсской земли с использованием «живой» вепсской речи. Фильм планируется перевести на русский и другие языки для знакомства широкой общественности с вепсским языком и культурой вепсского народа.

Лариса Смолина и Владимир Славов являются авторами еще двух популярных телевизионных фильмов на вепсском языке: «Животные в жизни вепсов» (2008г.) и «Жизнь вепсского дома» (2012г.). В июне этого года фильм «Животные в жизни вепсов» принял участие в Первом Международном Угро-Финском фильм - фестивале в Эстонии (июнь 2014 года), где был признан лучшим фильмом фестиваля о малых народах.

Все диски с фильмом будут безвозмездно переданы в школы, высшие учебные заведения, библиотеки, музеи, офисы вепсских национально-культурных организаций Республики Карелия, Ленинградской и Вологодской областей, а также в межрегиональные и федеральные культурные центры финно-угорских народов России.

Источник: Карелия Официальная



 
   Связанные ссылки
· Больше про Новости
· Новость от admin


Самая читаемая статья: Новости:
Издано правовое пособие «Право коренных народов на землю и природные ресурсы»


   Рейтинг статьи
Средняя оценка: 0
Ответов: 0

Пожалуйста, проголосуйте за эту статью:

Отлично
Очень хорошо
Хорошо
Нормально
Плохо


   опции

 Напечатать текущую страницу Напечатать текущую страницу


Связанные темы

Новости


Архив статей  ::  Добавить новость ::  Контакт с автором ::  Рекомендовать Нас

RusNuke2003 theme by PHP-Nuke по-русски
Открытие страницы: 0.03 секунды
The Russian localization - project Rus-PhpNuke.com